トップページに戻る
ニュースのページに戻る
2011-10-06 スチーブ・ジョブズが死去(米国では10/5)
2004年のすい臓がん手術から7年。
米国では毎年4万人がすい臓がんで死亡とか。
ガン死のうちの1割くらいがすい臓がんでは。
彼の残した遺産で最大のものはアップルの種々の製品ではなく
2005年6月12日のスタンフォード大での卒業式講演では。
stay hungry stay foolish
ですね。
1955年米カリフォルニア州に生まれる
1971年 アップル創業者の同僚Steve Wozniakと出会う
1972年、リード大学を6ヶ月でドロップアウト
76年友人らとアップルコンピュータを創業、アップルIを666.66$で売り出す
80年アップルが株式上
84年パソコンの「マッキントッシュ」発売
85年アップルから事実上追放される
86年アニメスタジオ「ピクサー」を設立
96年アップルに復帰
97年アップル暫定CEOに就任
98年iMac発売
2000年アッブルCEOに就任
01年iPod発売
03年ネット経由の楽曲販売開始
04年 初夏 膵臓がんの手術を受ける
05年スタンフォード大学での講演
07年iPhone発売
09年肝臓移植手術を受ける
10年iPad発売
11年8月CEO退任
11年10月5日死去
<2005年6月12日講演の一部>
This is a prepared text of the Commencement
address delivered by Steve Jobs, CEO of Apple
Computer and of Pixar Animation Studios,
on June 12, 2005.
I am honored to be with you today at your
commencement from one of the finest universities
in the world. I never graduated from college.
Truth be told, this is the closest I've ever
gotten to a college graduation. Today I want
to tell you three stories from my life. That's
it. No big deal. Just three stories.
---------------------------------
When I was young, there was an amazing publication
called The Whole Earth Catalog, which was
one of the bibles of my generation. It was
created by a fellow named Stewart Brand not
far from here in Menlo Park, and he brought
it to life with his poetic touch. This was
in the late 1960's, before personal computers
and desktop publishing, so it was all made
with typewriters, scissors, and polaroid
cameras. It was sort of like Google in paperback
form, 35 years before Google came along:
it was idealistic, and overflowing with neat
tools and great notions.
Stewart and his team put out several issues
of The Whole Earth Catalog, and then when
it had run its course, they put out a final
issue. It was the mid-1970s, and I was your
age. On the back cover of their final issue
was a photograph of an early morning country
road, the kind you might find yourself hitchhiking
on if you were so adventurous. Beneath it
were the words: "Stay Hungry. Stay Foolish."
It was their farewell message as they signed
off. Stay Hungry. Stay Foolish. And I have
always wished that for myself. And now, as
you graduate to begin anew, I wish that for
you.
Stay Hungry. Stay Foolish.
Thank you all very much.