2019-09-25　 TV番組でのピエール・アスリーヌのミシェル・ウェルベック評

http://www.publicsenat.fr/lcp/politique/pierre-assouline-michel-houellebecq-nest-pas-un-romancier-1495219

フランスの批評家、エッセイスト・ピエール・アスリーヌが現代小説家への批評本を出版したのでTV番組がｲﾝﾀﾋﾞｭｰ。
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Assouline

ミシェル・ウェルベクについて問われると、彼は小説家ではない。
偽人間嫌い、真の女性嫌いで無責任との答えでした。
現在はメディア的にはバブル状態でそのうちはじけるだろうとのこと。

かなり辛辣な批評家ですね。
イタリアの作家ウンベルト・エーコについては過大評価だ。
https://en.wikipedia.org/wiki/Umberto_Eco


Pierre Assouline tire sur ? le faux misanthrope, le vrai misogyne et l’irresponsable ?. Il ne consid?re pas l’auteur controvers? de Soumission comme un romancier et ne lui pr?dit aucune post?rit? : ? les bulles m?diatiques sont faites pour ?clater un jour ? l?che-t-il, un brin persifleur.

<FAZでのホロベック評、彼は左翼ではない、酔ってであるがFN支持を表明した＞
http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/das-missverstaendnis-vom-linken-michel-houellebecq-14433783.html